原文:
Serenity 白毛女-中文翻译(公开)
Serenity 白毛女-中文翻译(公开)
原文:
Okay just to simplify this:
There is a guy who eats a lot called $NVDA. Nvidia only wants to buy high-priced potatos off the farmers.
A potato farmer $MU, that was selling carrots... now shifted farmland to potatos.
Nvidia caused a great potato famine cause they can eat a lot. So everyone else who farmed carrots like SK Hynix and Samsung moved their farmland capacity to grow potato.
But... people still need to eat. And carrots are a healthy part of their everyday diet..
Now there's no more carrots aside from a player like "ESMT", the legacy carrot farmer.
So now, because everyone buys carrots off ESMT, there's a shortage and the price goes up.
So ESMT needs more carrot seeds (from PSMC). But PSMC is running low on carrot seeds to grow the carrots.
So PSMC charges ESMT more for the seeds.
But the price ESMT sells the carrots at are much higher than what PSMC hikes the carrod seed price.
now... ESMT is making enough from selling carrots that it traded 1.9x P/E off July's earnings.
Can ESMT keep selling these carrots through 2027?
All the other farmers thinks so since it's both hard + low incentive to migrate their valuable potato farms back to carrot farms.
翻译:
好吧,简化一下:
有个吃得很多的家伙叫 $NVDA。Nvidia 只想从农民手里买高价土豆。
一个原本卖胡萝卜的土豆农场主 $MU…现在把耕地转向种土豆。
Nvidia 导致了严重的土豆荒,因为它吃得太多。于是其他种胡萝卜的公司,如 SK Hynix 和 Samsung,也把耕地容量转向种土豆。
但是……人们仍然需要吃东西,胡萝卜是日常饮食中健康的一部分。
现在除了像 “ESMT” 这样的老牌胡萝卜种植者,已经没有其他胡萝卜了。
于是因为大家都向 ESMT 购买胡萝卜,供不应求,价格上涨。
ESMT 需要更多胡萝卜种子(来自 PSMC)。但 PSMC 的胡萝卜种子库存已不足。
于是 PSMC 提高了种子价格向 ESMT 收费。
然而 ESMT 销售胡萝卜的价格远高于 PSMC 提价后的种子成本。
现在……ESMT 从卖胡萝卜中赚得足够,已实现 1.9 倍 P/E,超过七月的盈利。
ESMT 能在 2027 年之前继续卖这些胡萝卜吗?
其他所有农场主都认为可以,因为把有价值的土豆农场迁回胡萝卜农场既困难又缺乏动力。
Okay just to simplify this:
There is a guy who eats a lot called $NVDA. Nvidia only wants to buy high-priced potatos off the farmers.
A potato farmer $MU, that was selling carrots... now shifted farmland to potatos.
Nvidia caused a great potato famine cause they can eat a lot. So everyone else who farmed carrots like SK Hynix and Samsung moved their farmland capacity to grow potato.
But... people still need to eat. And carrots are a healthy part of their everyday diet..
Now there's no more carrots aside from a player like "ESMT", the legacy carrot farmer.
So now, because everyone buys carrots off ESMT, there's a shortage and the price goes up.
So ESMT needs more carrot seeds (from PSMC). But PSMC is running low on carrot seeds to grow the carrots.
So PSMC charges ESMT more for the seeds.
But the price ESMT sells the carrots at are much higher than what PSMC hikes the carrod seed price.
now... ESMT is making enough from selling carrots that it traded 1.9x P/E off July's earnings.
Can ESMT keep selling these carrots through 2027?
All the other farmers thinks so since it's both hard + low incentive to migrate their valuable potato farms back to carrot farms.
翻译:
好吧,简化一下:
有个吃得很多的家伙叫 $NVDA。Nvidia 只想从农民手里买高价土豆。
一个原本卖胡萝卜的土豆农场主 $MU…现在把耕地转向种土豆。
Nvidia 导致了严重的土豆荒,因为它吃得太多。于是其他种胡萝卜的公司,如 SK Hynix 和 Samsung,也把耕地容量转向种土豆。
但是……人们仍然需要吃东西,胡萝卜是日常饮食中健康的一部分。
现在除了像 “ESMT” 这样的老牌胡萝卜种植者,已经没有其他胡萝卜了。
于是因为大家都向 ESMT 购买胡萝卜,供不应求,价格上涨。
ESMT 需要更多胡萝卜种子(来自 PSMC)。但 PSMC 的胡萝卜种子库存已不足。
于是 PSMC 提高了种子价格向 ESMT 收费。
然而 ESMT 销售胡萝卜的价格远高于 PSMC 提价后的种子成本。
现在……ESMT 从卖胡萝卜中赚得足够,已实现 1.9 倍 P/E,超过七月的盈利。
ESMT 能在 2027 年之前继续卖这些胡萝卜吗?
其他所有农场主都认为可以,因为把有价值的土豆农场迁回胡萝卜农场既困难又缺乏动力。
Could not load this section.